Liebe Russischlehrerinnen und Russischlehrer,
in der Fachdidaktik des Russischen an der Ruhr-Universität Bochum bilden wir zukünftige Lehrkräfte aus. Wir beschäftigen uns nicht nur mit den theoretischen Grundlagen der Sprachwissenschaft und Didaktik, sondern auch mit praktischen Beispielen aus dem schulischen Russischunterricht. Zu diesem Zweck brauchen wir authentische Schülertexte, die von SuS verfasst wurden, die Russisch als Herkunftssprache sprechen oder als Fremdsprache lernen. Falls Sie irgendwelche Texte haben und mit der (anonymisierten) Verwendung dieser Texte einverstanden sind, würde ich mich sehr freuen, wenn Sie mir diese Texte in eingescannter Form per E-Mail (bastian.fuchs(at)rub.de) zuschicken könnten. Das Thema, die Länge sowie das sprachliche Niveau der Texte sind irrelevant: Es können drei kurze Sätze oder ein langer kohärenter Text sein. Wir analysieren nur das sprachliche Material (Lexik, Grammatik, Syntax). Bei Fragen stehe ich jederzeit gerne zur Verfügung.
Vielen Dank im Voraus und viele Grüße aus Bochum
Bastian Fuchs
Didaktik des Russischen
Seminar für Slavistik
Ruhr-Universität Bochum
Ähnliche Beiträge
